본문 바로가기

HSK작문과 HSKK

제2과 휴대폰의 등장은 사람들의 생활을 변화시켰다

2. 请结这张图一篇80字左右的短文。

 

1 모국어로 상상하기(1)

 

언니는 이미 35살이 되었는데도 아직 남자 친구를 사귀지 못했다. 하지만 요즘은 그녀(언니)가 기분이 좋은지 혼자 방에서 자주 전화를 하곤 한다. 아빠, 엄마, 그리고 나는 모두 언니가 틀림없이 남자친구를 사귄다고 생각하기 때문에, 우리 가족은 모두 매우 기뻤다.

 

2 중국어로 작문하기

 

姐姐已35了,但是却还没有交男朋友。最近好像心情特好,且常常人在房里打电话。爸爸、妈妈和我都得姐姐一定是交男朋友了,所以我全家人都很高

 

 

3 모국어로 상상하기(2)

 

 

휴대전화의 등장은 사람들의 생활을 변화시켰고, 사람과 사람의 거리를 점점 가까워지게 했다. 처음에는 휴대전화의 기능이 적었지만 과학기술이 끊임없이 발전함에 따라, 휴대전화의 기능이 갈수록 많아지면서 지금은 이미 생활에서 없어서는 안 될 필수품이 되었다.

 

 

4 중국어로 작문하기

 

手机的出了人的生活,使人和人的距离得越越近。手机的功能很少,但是着科的不断发展,手机的功能越越多,在已了生活中不可缺少的必需品了。