본문 바로가기

중국어 고유감각 학습사전

동사와 목적어, 짝꿍을 찾아라(5)

1. 동사와 목적어(동목구), 짝꿍을 찾아라!! 

 

41 加快步伐 jiā kuài bù fá : 발걸음을 재촉하다


(1) 걸음을 빨리 해야겠다. 안 그러면 뒤처질 것이다. 
     我们得加快步伐了,不然就落在后面了。  


(2) 지금은 검찰개혁에 박차를 가하는 것이 급선무이다. 
     如今当务之急是加快检察改革的步伐。 


   当务之急 dāng wù zhī jí : 급선무. 당장 급한  일 

 

 

42 减轻负担 jiăn qīng fù dān : 부담을 덜다(덜어 주다)


(1) 어떻게 해야 정신적 부담을 줄일 수 있습니까? 
     如何才能减轻精神上的负担?


(2) 그는 집안의 부담을 덜기 위하여 자원해서 군에 들어갔다. 
     他为了减轻家庭负担自愿参军。 


(3) 그녀는 체중을 줄이고 싶어서 엄격하게 음식을 자제하고 있다. 
     她想减轻体重,所以严格控制饮食。  

 

 

43 建立友谊 jiàn lì yǒu yì :우정을 맺다 / 우정을 쌓다  
    建立:맺다. 이루다. 형성하다. 세우다. 확립하다. 


(1) 그들은 두터운 우정을 맺었다.  
     我们建立了深厚的友谊。


(2) 우리는 서로에 대한 이해와 관심으로 우정을 쌓아야 한다. 
      我们得(děi)友谊建立在对彼此的理解和关心上。

 

 

44 坚持原则 jiān chí yuan zé : 원칙을 지키다   


(1) 그는 용감하게 원칙을 지키는 사람이다 
     他是一个勇于坚持原则的人。 


(2) 일을 할 때 우리는 원칙을 지켜야지 무골호인이 되어서는 안 된다. 
     在工作中,我们应该坚持原则,而不能当好好先生。 


(3) 원칙을 견지해야 하며, 명철보신(明哲保身)적인 태도를 취하지 말아야 한다 
     应该坚持原则, 不能采取明哲保身的态度 

 

 

45 经受考验 jīng shòu kăo yàn : 시련을 겪다 

 

(1) 온갖 시련을 겪다. 

      经受各种考验。


(2) 그는 시련을 이겨내고 꿋꿋하게 견디어 냈다. 
     他经受住了考验,坚强地挺了过来。

 

 

46 具备条件 jù bèi tiáo jiàn : 조건(여건)을 갖추다   


A: 이 일을 하려면 몇 가지 조건이 구비가 되어야 합니다. 
A: 要想做这件事,得具备几个条件。

 

B: 어떤 조건을 갖추어야 합니까? 
B: 应该具备什么条件?

 

 

47 具有+ 추상명사  


(1) 우리 민족은 유구한 역사와 전통을 가지고 있다. 
     我们民族具有悠久的历史和传统。


(2) 나는 그가 사나이의 풍모를 지니고 있다고 생각한다. 
     我认为他具有男子汉的风度。


(3) 어린 아이를 돌보는 데 있어서 ,  
     당신은 반드시 어느 정도의 인내심을 가지고 있어야 한다. 
      照顾小孩子,你必须具有一定的耐心。

 

 

48 进行调查 jìn xíng diào chá : 조사를 진행하다   


(1) 조사를 빨리 진행할수록 좋다. 
     进行调查越早越好。 


(2) 각 회사별 매출 실적을 조사하는 중이다. 
      正在对各公司销售业绩进行调查。

 

 

49 对+목적어+ 进行+술어 


(1) 우리는  반드시 이런 행위에 대해 비판해야  한다. 
     我们应该对这种行为进行批判。


(2) 중국국가주석 시진핑은 한국을 공식방문을 할  것이다. 
     中国国家主席习近平将对韩国进行国事访问。

 

 

50 节约能源 jié yuē néng yuán : 에너지를 절약하다   


(1) 쓰레기 분류는 에너지를 절약하고 환경을 보호하는 효과적인 방법이다. 
     垃圾分类是节约能源,保护环境的一种有效做法。 


(2) 폐품 재활용은 자원을 절약할 수 있을 뿐 아니라 또한 오염을 줄일 수 있다. 
     废物再利用不仅可以节约资源,还可以减少污染。 

 

 

♣ 확인테스트

 
41 발걸음을 재촉하다: 加快步伐 jiā kuài bù fá

 

42 부담을 덜다(덜어 주다): 减轻负担 jiăn qīng fù dān

 

43 우정을 맺다 / 우정을 쌓다: 建立友谊 jiàn lì yǒu yì 

 

44 원칙을 지키다: 坚持原则 jiān chí yuan zé  


45 시련을 겪다: 经受考验 jīng shòu kăo yàn  

 

46 조건(여건)을 갖추다: 具备条件 jù bèi tiáo jiàn  

 

47 유구한 역사와 전통을 가지고 있다: 具有悠久的历史和传统 

 

48 조사를 진행하다: 进行调查 jìn xíng diào chá  

 

49 이런 행위에  대해  비판하다: 对这种行为进行批判 

 

50 에너지를 절약하다:  节约能源 jié yuē néng yuán